Trad.Complementos Sitemap para XenForo

Un sitemap es un archivo XML que recoge todos los enlaces de su foro. Por ejemplo, podría incluir las URLs de sus foros, temas o páginas de perfil de sus miembros. Se usa por los motores de búsqueda para conocer el contenido y ayudar a la indexación de su sitio.

Puede leer más acerca de Sitemaps en Google, aquí: http://www.google.com/support/webmasters/bin/answer.py?hl=en&answer=156184

Este complemento genera un sitemap (mapa del sitio) de su sitio xenForo, puede elegir entre generar un sitemap bien consus foros, temas, páginas de perfil de sus miembros o todo. Asimismo, mantendrá actualizado el mapa del sitio mediante su actualización todas las noches.

Instrucciones de instalación:

1. Suba todos los archivos del directorio Upload a donde tenga instalado su foro xenForo.

2. Ponga permisos CHMOD 777 al directorio sitemap

Debe tener el directorio sitemap en donde tenga instalado su foro xenForo.
Este directorio debe ser escriturable por el servidor.

3. Añada el complemento desde su panel de control

a) Vaya al panel de control
b) Haga clic en "Complementos" (pestaña Inicio)
c) Haga clic en "Instalar complemento"
d) Seleccione el archivo addon_cemzoo_sitemap.xml y haga clic en Instalar

4. Ejecute el sitemap por primera vez (opcional)

a) Vaya al panel de control, Herramientas
b) Haga clic en Tareas programadas (cron)
c) En los controles para "Reconstruir Sitemap", seleccione "Ejecutar"

Después de ejecutar la tarea programada, si hace SSH a su servidor, debe ser capaz de ver varios archivos sitemap.xml.gz en la carpeta del sitio que debe estar ahora en la raíz de la instalación.

De momento pongo el complemento sin traducir. En breve traducido.

Salud2

el autor viene a decir...:
_____________________________________________________________________________
Información para los hackers / Licenciados:
Usted puede modificar, mejorar, actualizar, redistribuir, traducir este hack
No hay necesidad de solicitar mi permiso.

Fragmentos de código en este add-on puede hacer referencia a código de propiedad de XenForo Ltd.
Este add-on sólo debe ser utilizado por los titulares de licencias XenForo.
______________________________________________________________________

traducción momentánea y mejorable:

Lo prometido es deuda. Aquí está (en adjuntos) este complemento traducido al español.

Una captura de como queda:

Salud2

gracias por la mucho más ortodoxa tu traducción

muy bueno instalado y funciona bien buena traducción lms

esto actualiza solo el sitemaps?

CODE, HTML o PHP Insertado:

Este complemento genera un sitemap (mapa del sitio) de su sitio xenForo, puede elegir entre generar un sitemap bien con sus foros, temas, páginas de perfil de sus miembros o todo. Asimismo, mantendrá actualizado el mapa del sitio mediante su actualización todas las noches.

Esto pinta bien, gracias por la traducción

Alguien me sabe decir a que corresponde cada sitemaps que crea? Uno al indice de foros, otro a temas (cual) y el otro que crea?

Foros, Miembros Temas, y un cuarto que es referencia de los tres anteriores.-

Muy bien, un índice, temas, foros y miembros (si están seleccionados).

Salud2

Pero yo no tengo miembros seleccionados y me crea 3 Sitemaps

Un índice, temas, foros y miembros (si están seleccionados)
Un índice (1), Temas (2) y Foros(3) = "y me crea 3 Sitemaps" = Index, Threads y Forums

Normal. Sería más problemático que te creara el Members.

Salud2

Ok, ahora si que lo entendi... Gracias

Como a todas las traducciones: ânel de control -> Apariencia -> Importar idioma -> sobreescribir (el idioma que tengas).

Xenforo solo sobreescribe las frases que importas si ya están, si no, las añade.

Salud2